Samenwerken als vrienden

Stel dat een leidinggevende zegt: ‘Laten we samenwerken als -waren wij- vrienden’. Een aantal mogelijke reacties: Huh, we zijn hier toch niet vrijwillig? Nou, deze ‘vrienden’ zoek ik níet uit. Ik ben hier alleen maar om mijn brood te verdienen, anders was ik nu...